Fiets BROCANTE Vélo

[FR]

Le dimanche 22 septembre 2024, l'équipe de VELOKANIK organise une bourse aux vélos d'occasion ! 

Venez VENDRE ou ACHETER un vélo ! Tout vélo est le bienvenu s'il est en bon état et prêt à rouler : vélo pour adultes, enfants, draisienne, VTT, vélo de course, etc.

Si vous souhaitez vendre votre vélo, vous pouvez le déposer : - Le Samedi soir (21/09) de 16h00 à 18h00 - Le Dimanche matin (22/09) de 10h00 à 12h00

Avec VELOKANIK, vous déterminez le prix de vente. Les vendeurs ne doivent pas rester pendant la vente, les bénévoles de VELOKANIK s'occupent de tout !

La vente se déroulera le Dimanche 22 septembre de 14h00 à 18h00 sur la Place Cardinal Mercier (devant la gare).

Attention, la journée sans voiture aura lieu au même moment de 9h30 à 19h00 !

Pour plus d'informations : info@velokanik.be ou envoyez-nous un message privé sur Messenger. Plus d'infos et règlement sur notre site https://www.velokanik.be/market

---------------------------

[NL]

Op zondag 22 september 2024 organiseert het VELOKANIK-team een tweedehands fietsenbeurs! Kom een fiets VERKOPEN of KOPEN! Elke fiets is welkom zolang hij in goede staat en rijdbaar is: volwassenenfiets, kinderfiets, loopfiets, mountainbike, racefiets, enz.

Als je je fiets wilt verkopen, kun je hem afgeven op: - Zaterdagavond (21/09) van 16u00 tot 18u00 - Zondagochtend (22/09) van 10u00 tot 12u00

Met VELOKANIK bepaal je de verkoopprijs. De verkopers hoeven niet aanwezig te blijven tijdens de verkoop, de vrijwilligers van VELOKANIK zorgen voor alles!

De verkoop vindt plaats op zondag 22 september van 14u00 tot 18u00 op het Kardinaal Mercierplein (voor het station).

Let op, op dezelfde dag vindt de autoloze zondag plaats van 9u30 tot 19u00!

Voor meer informatie: info@velokanik.be of stuur ons een privébericht op Messenger. Meer info op onze website https://www.velokanik.be/market

---------------------------

[EN]

On Sunday, September 22, 2024, the VELOKANIK team is organizing a second-hand bike market! Come SELL or BUY a bike! Any bike is welcome as long as it's in good condition and ready to ride: adult bikes, children's bikes, balance bikes, mountain bikes, road bikes, etc.

If you want to sell your bike, you can drop it off: - On Saturday evening (21/09) from 4:00 PM to 6:00 PM - On Sunday morning (22/09) from 10:00 AM to 12:00 PM

With VELOKANIK, you set the sale price. Sellers don't need to stay during the sale; the VELOKANIK volunteers will take care of everything!

The sale will take place on Sunday, September 22, from 2:00 PM to 6:00 PM at Cardinal Mercier Square (in front of the station).

Please note that Car-Free Sunday will take place at the same time from 9:30 AM to 7:00 PM!

For more information: info@velokanik.be or send us a private message on Messenger. More info on our website https://www.velokanik.be/market